เหตุใดเครื่องวิเคราะห์ก๊าซแบบต่อเนื่องจึงมีความสำคัญต่อความปลอดภัยในระบบการดับถ่านโค้กแบบแห้ง (CDQ)?

เหตุใดเครื่องวิเคราะห์ก๊าซแบบต่อเนื่องจึงมีความสำคัญต่อความปลอดภัยในระบบการดับถ่านโค้กแบบแห้ง (CDQ)?

รูปภาพของ ชารอน เย
ชารอน เย่

ฝ่ายขายด้านเทคนิค - พลังงานและสิ่งแวดล้อม

คอนเทนต์

การเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบของก๊าซอย่างไม่คาดคิดในระบบ CDQ อาจก่อให้เกิดการระเบิด ความเสียหายต่ออุปกรณ์ และการหยุดชะงักของการผลิต หากไม่มีเครื่องวิเคราะห์ก๊าซแบบต่อเนื่องที่เชื่อถือได้ สภาวะอันตรายอาจไม่ถูกตรวจพบจนกว่าจะสายเกินไป

A เครื่องวิเคราะห์ก๊าซอย่างต่อเนื่อง การวัดค่าอย่างต่อเนื่องมีความสำคัญอย่างยิ่งในระบบการดับถ่านโค้กแบบแห้ง (Coke Dry Quenching: CDQ) เนื่องจากช่วยให้สามารถตรวจสอบก๊าซที่ติดไฟได้ เช่น ออกซิเจน คาร์บอนมอนอกไซด์ คาร์บอนไดออกไซด์ และไฮโดรเจน ได้แบบเรียลไทม์ การวัดค่าอย่างต่อเนื่องช่วยป้องกันการระเบิด รักษาเสถียรภาพของกระบวนการ และรับประกันการผลิตเหล็กที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ

แม้ว่าเทคโนโลยี CDQ จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการกู้คืนพลังงานและคุณภาพของถ่านโค้ก แต่การพึ่งพาระบบก๊าซหมุนเวียนก็ก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านความปลอดภัยที่ไม่เหมือนใคร การทำความเข้าใจความเสี่ยงเหล่านี้จึงเป็นเหตุผลว่าทำไมการตรวจสอบก๊าซอย่างต่อเนื่องจึงกลายเป็นส่วนสำคัญของการดำเนินงาน CDQ ในยุคปัจจุบัน

กระบวนการ cdq

การระบายความร้อนโค้กแบบแห้ง (Coke Quenching หรือ CDQ) เป็นหนึ่งในเทคโนโลยีการกู้คืนความร้อนที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดที่ใช้ในโรงงานเหล็กสมัยใหม่ แทนที่จะฉีดน้ำลงบนโค้กที่ร้อนจัด CDQ จะทำให้โค้กเย็นลงโดยใช้ระบบก๊าซเฉื่อยหมุนเวียน ความร้อนที่กู้คืนได้จะถูกนำไปใช้ในการผลิตไอน้ำและไฟฟ้า

แม้ว่าเทคโนโลยีนี้จะให้ประโยชน์ทางเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมอย่างมาก แต่ก็สร้างความท้าทายด้านความปลอดภัยที่ไม่เหมือนใครเช่นกัน ภายในห้อง CDQ ทั่วไป ถ่านโค้กจะเข้าสู่ห้องที่อุณหภูมิประมาณ 1,000°C ที่อุณหภูมิสูงเช่นนี้ แม้แต่การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในองค์ประกอบของก๊าซก็อาจกระตุ้นปฏิกิริยาเคมีที่ไม่พึงประสงค์ได้

โดยทั่วไปก๊าซหมุนเวียนประกอบด้วยไนโตรเจน คาร์บอนมอนอกไซด์ ไฮโดรเจน คาร์บอนไดออกไซด์ และออกซิเจนในปริมาณเล็กน้อย ภายใต้สภาวะปกติ ระบบจะคงตัวเนื่องจากความเข้มข้นของออกซิเจนอยู่ในระดับต่ำมาก อย่างไรก็ตาม หากอากาศเข้าไปในระบบผ่านวาล์วรั่ว ข้อต่อขยาย อุปกรณ์เติมอากาศ หรือจุดเชื่อมต่อท่อ ออกซิเจนอาจเพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว เมื่อออกซิเจนผสมกับก๊าซที่ติดไฟได้ เช่น CO และ H₂ ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูง ความเสี่ยงต่อการเผาไหม้หรือการระเบิดจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก

ด้วยเหตุนี้ โรงงานผลิตถ่านโค้กและเหล็กหลายแห่งจึงถือว่าความเข้มข้นของออกซิเจนเป็นพารามิเตอร์ด้านความปลอดภัยที่สำคัญที่สุด แนวทางปฏิบัติในอุตสาหกรรมโดยทั่วไปแนะนำให้รักษาระดับออกซิเจนให้ต่ำกว่า 2% ในสภาพแวดล้อมของก๊าซที่ติดไฟได้ เพื่อลดความเสี่ยงในการจุดติดไฟ

หากไม่มีการตรวจสอบก๊าซอย่างต่อเนื่อง ผู้ปฏิบัติงานอาจไม่สามารถสังเกตเห็นสัญญาณเตือนเหล่านี้ได้ทันท่วงที เครื่องวิเคราะห์ก๊าซแบบต่อเนื่องจะให้การวัดค่าอย่างไม่หยุดชะงักตลอด 24 ชั่วโมง ผู้ปฏิบัติงานจะได้รับการแจ้งเตือนทันทีเมื่อความเข้มข้นของออกซิเจนเบี่ยงเบนจากขีดจำกัดการทำงานปกติ ส่งผลให้ทีมบำรุงรักษาสามารถระบุการรั่วไหลได้ตั้งแต่เนิ่นๆ และแก้ไขปัญหาได้ก่อนที่สภาพความปลอดภัยจะแย่ลง

ก๊าซทุกชนิดไม่ได้มีส่วนช่วยในเรื่องความปลอดภัยเท่ากันทั้งหมด ก๊าซบางชนิดบ่งชี้ถึงความเสี่ยงต่อการระเบิดโดยตรง ในขณะที่ก๊าซบางชนิดบ่งชี้ถึงประสิทธิภาพของกระบวนการและสภาพของอุปกรณ์ ระบบตรวจสอบ CDQ ที่ออกแบบมาอย่างดีมักจะวัดพารามิเตอร์ต่อไปนี้:

พารามิเตอร์จุดมุ่งหมาย
โอ₂ตรวจจับการรั่วไหลของอากาศและความเสี่ยงต่อการระเบิด
COตรวจสอบความเข้มข้นของก๊าซที่ติดไฟได้
ตรวจจับการสะสมของก๊าซไวไฟ
CO₂ประเมินสภาวะกระบวนการและสมดุลการเผาไหม้
อุณหภูมิตรวจสอบความเสถียรในการดำเนินงาน
วัดความแรงบีบคั้น
ตรวจจับการรั่วไหลและสภาวะการไหลที่ผิดปกติ

การวัดเหล่านี้ร่วมกันจะให้ภาพที่สมบูรณ์ของสภาวะการทำงานภายในวงจรการไหลเวียน โดยในจำนวนนี้ การตรวจสอบระดับออกซิเจนมักถูกพิจารณาว่ามีความสำคัญที่สุด

การป้องกันการระเบิดในระบบการดับถ่านโค้กแบบแห้ง (CDQ) ขึ้นอยู่กับหลักการสำคัญประการหนึ่ง คือ การตรวจจับสภาวะก๊าซที่ผิดปกติก่อนที่จะกลายเป็นอันตราย วิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการควบคุมความเสี่ยงนี้คือการบูรณาการ เครื่องวิเคราะห์ก๊าซอย่างต่อเนื่อง เข้าสู่ระบบตรวจสอบก๊าซ การตรวจสอบก๊าซอย่างต่อเนื่องช่วยให้ผู้ปฏิบัติงานสามารถติดตามความเข้มข้นของออกซิเจนและก๊าซที่ติดไฟได้แบบเรียลไทม์ และตอบสนองได้ทันทีเมื่อเกิดสภาวะที่ไม่ปลอดภัย เครื่องวิเคราะห์ก๊าซแบบต่อเนื่องช่วยป้องกันการระเบิดได้ใน 4 วิธีสำคัญดังนี้:

ตรวจจับการรั่วไหลของอากาศก่อนที่จะเกิดอันตราย

การรั่วไหลของอากาศผ่านอุปกรณ์ชาร์จ ท่อลม ข้อต่อขยาย หรือซีลวาล์ว อาจทำให้ออกซิเจนเข้าไปในวงจรการไหลเวียนของสารทำความเย็น CDQ ได้

ในระยะแรก ปริมาณออกซิเจนที่เพิ่มขึ้นอาจมีน้อยและยากต่อการตรวจสอบด้วยตนเอง อย่างไรก็ตาม เครื่องวิเคราะห์ก๊าซแบบต่อเนื่องจะตรวจจับความผิดปกติของออกซิเจนได้ทันทีและแจ้งเตือนผู้ปฏิบัติงานก่อนที่ความเข้มข้นของออกซิเจนจะถึงระดับที่เป็นอันตราย การตรวจพบตั้งแต่เนิ่นๆ ช่วยให้ทีมบำรุงรักษาสามารถค้นหาและซ่อมแซมรอยรั่วได้ก่อนที่จะเกิดส่วนผสมของก๊าซที่อาจระเบิดได้

การตรวจสอบก๊าซไวไฟอย่างต่อเนื่อง

นอกจากออกซิเจนแล้ว ระบบตรวจสอบก๊าซควรวัดก๊าซที่ติดไฟได้ เช่น คาร์บอนมอนอกไซด์ (CO) และไฮโดรเจน (H₂) อย่างต่อเนื่องด้วย

การเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิดในความเข้มข้นของ CO หรือ H₂ มักบ่งชี้ถึงความผิดปกติในกระบวนการผลิต ปฏิกิริยาผิดปกติ หรือปัญหาการไหลเวียนของก๊าซ การติดตามก๊าซเหล่านี้แบบเรียลไทม์ช่วยให้ผู้ปฏิบัติงานได้รับสัญญาณเตือนล่วงหน้าเกี่ยวกับปัญหาด้านความปลอดภัยที่กำลังเกิดขึ้น และสามารถดำเนินการแก้ไขได้ก่อนที่สถานการณ์จะเลวร้ายลง การตรวจสอบ O₂, CO และ H₂ อย่างต่อเนื่องมักใช้ในงานก๊าซทางโลหะวิทยา ซึ่งการป้องกันการระเบิดเป็นเป้าหมายหลักด้านความปลอดภัย

รองรับระบบล็อคเพื่อความปลอดภัยอัตโนมัติ

โดยทั่วไปแล้ว ศูนย์ CDQ ที่ทันสมัยจะเชื่อมต่อเครื่องวิเคราะห์ก๊าซแบบต่อเนื่องเข้ากับระบบ DCS หรือ PLC โดยตรง

เมื่อความเข้มข้นของออกซิเจนหรือก๊าซที่ติดไฟได้เกินขีดจำกัดความปลอดภัยที่กำหนดไว้ เครื่องวิเคราะห์ก๊าซจะสามารถสั่งการโดยอัตโนมัติได้ดังนี้:

  • สัญญาณเตือนที่มีลำดับความสำคัญสูง
  • ขั้นตอนการปิดระบบฉุกเฉิน
  • ระบบระบายอากาศหรือระบบกำจัดสิ่งอุดตัน
  • กระบวนการล็อก

ระบบตอบสนองอัตโนมัตินี้ช่วยลดเวลาในการตอบสนองของผู้ปฏิบัติงานและลดโอกาสที่จะเกิดเหตุการณ์ร้ายแรงได้อย่างมาก

การตรวจสอบความสมบูรณ์ของบรรยากาศเฉื่อย

วัตถุประสงค์หลักของระบบหมุนเวียนก๊าซ CDQ คือการรักษาสภาพแวดล้อมที่มีออกซิเจนต่ำ ซึ่งจะทำให้การเผาไหม้ไม่เกิดขึ้น

เครื่องวิเคราะห์ก๊าซแบบต่อเนื่องจะตรวจสอบอย่างต่อเนื่องว่าความเข้มข้นของออกซิเจนยังคงอยู่ในขีดจำกัดการทำงานที่ปลอดภัยหรือไม่ หากระดับออกซิเจนเริ่มสูงขึ้น ผู้ปฏิบัติงานจะได้รับการแจ้งเตือนทันทีและสามารถฟื้นฟูสภาวะเฉื่อยได้ก่อนที่บรรยากาศจะเข้าสู่ช่วงที่อาจเกิดการระเบิดได้ การตรวจสอบออกซิเจนแบบเรียลไทม์เป็นข้อกำหนดพื้นฐานในระบบการทำให้เป็นสภาวะเฉื่อยที่ออกแบบมาเพื่อกำจัดอันตรายจากไฟไหม้และการระเบิด

กล่าวโดยสรุป การบูรณาการเครื่องวิเคราะห์ก๊าซแบบต่อเนื่องเข้ากับระบบตรวจสอบก๊าซ CDQ จะเปลี่ยนการจัดการด้านความปลอดภัยจากแบบตอบสนองไปเป็นแบบเชิงรุก แทนที่จะค้นพบปัญหาหลังจากเกิดเหตุการณ์ขึ้นแล้ว ผู้ปฏิบัติงานจะได้รับข้อมูลแบบเรียลไทม์เกี่ยวกับความเข้มข้นของออกซิเจนและก๊าซที่ติดไฟได้ ทำให้พวกเขาสามารถป้องกันการระเบิดได้ก่อนที่จะเกิดขึ้น

เครื่องวิเคราะห์ก๊าซแบบต่อเนื่อง (CO2, CO, O2, H2)

เลือก เครื่องวิเคราะห์ก๊าซอย่างต่อเนื่อง สำหรับระบบ CDQ นั้น ไม่ใช่แค่การวัดความเข้มข้นของก๊าซเท่านั้น เพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยในระยะยาวและการทำงานที่เสถียร ผู้ซื้อควรให้ความสำคัญกับคุณสมบัติหลักต่อไปนี้

การวัดก๊าซหลายชนิดในเครื่องวิเคราะห์ก๊าซเดียว

การใช้เครื่องวิเคราะห์ก๊าซแยกกันจะเพิ่มต้นทุนการติดตั้งและการบำรุงรักษา ทางออกที่ดีกว่าคือระบบตรวจสอบก๊าซแบบต่อเนื่องเพียงระบบเดียวที่สามารถวัดก๊าซที่สำคัญทั้งหมดได้พร้อมกัน

ก๊าซเทคโนโลยีจุดมุ่งหมาย
คาร์บอนไดออกไซด์ (CO₂)NDIR (อินฟราเรดแบบไม่กระจาย)การเพิ่มประสิทธิภาพกระบวนการ
คาร์บอนมอนอกไซด์ (CO)NDIR (อินฟราเรดแบบไม่กระจาย)การตรวจสอบก๊าซที่ติดไฟได้
ไฮโดรเจน (H₂)TCD (เครื่องตรวจจับการนำความร้อน)การประเมินความเสี่ยงจากการระเบิด
ออกซิเจน (O₂)
ECD หรือเซ็นเซอร์พาราแมกเนติก (ตัวเลือกเสริม)
การตรวจจับการรั่วไหลของอากาศ

การออกแบบแบบบูรณาการนี้ช่วยให้สามารถตรวจสอบก๊าซ CDQ ได้อย่างครอบคลุมในเครื่องเดียว

การตอบสนองอย่างรวดเร็วเพื่อตรวจจับอันตรายในระยะเริ่มต้น

ในการใช้งาน CDQ แม้แต่การเพิ่มขึ้นของออกซิเจนเพียงเล็กน้อยก็อาจบ่งชี้ถึงการรั่วไหลของอากาศได้ เครื่องวิเคราะห์ก๊าซ ESEGAS มีเวลาตอบสนอง T90 ประมาณ 12 วินาทีที่อัตราการไหล 0.7 ลิตร/นาที ช่วยให้ผู้ปฏิบัติงานตรวจจับสภาวะผิดปกติได้อย่างรวดเร็วและเริ่มดำเนินการแก้ไขก่อนที่ความเสี่ยงด้านความปลอดภัยจะเพิ่มสูงขึ้น

ความแม่นยำสูงและเสถียรภาพในระยะยาว

ข้อมูลที่เชื่อถือได้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการป้องกันการระเบิดและการควบคุมกระบวนการ เครื่องวิเคราะห์ก๊าซ ESEGAS ให้ข้อมูลดังต่อไปนี้:

  • ความแม่นยำของ CO และ CO₂: ≤ ±2% FS
  • ความแม่นยำของ H₂ และ O₂: ≤ ±3% FS
  • เครื่องตรวจจับที่ควบคุมหรือชดเชยอุณหภูมิเพื่อเพิ่มเสถียรภาพ
  • เซ็นเซอร์ออกซิเจนแบบพาราแมกเนติกชนิดไม่สิ้นเปลือง (อุปกรณ์เสริม) ช่วยลดความต้องการในการบำรุงรักษา

ผสานรวมเข้ากับระบบควบคุมโรงงานได้อย่างง่ายดาย

เครื่องวิเคราะห์ก๊าซแบบต่อเนื่องควรทำงานร่วมกับระบบอัตโนมัติของโรงงานได้อย่างราบรื่น โซลูชันของ ESEGAS รองรับเอาต์พุต 4–20 mA การสื่อสาร RS232/RS485 การบูรณาการกับ DCS และ PLC ระบบเตือนภัยและระบบล็อค ทำให้เครื่องวิเคราะห์ก๊าซกลายเป็นส่วนประกอบหลักของเครือข่ายการตรวจสอบความปลอดภัยของ CDQ ได้

กล่าวโดยสรุป สำหรับการใช้งาน CDQ เครื่องวิเคราะห์ก๊าซต่อเนื่อง ESEGAS ได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อตอบสนองความต้องการเหล่านี้ในสภาพแวดล้อมทางโลหะวิทยาที่ต้องการความแม่นยำสูง

เครื่องวิเคราะห์ก๊าซแบบต่อเนื่องเป็นหนึ่งในเครื่องมือความปลอดภัยที่สำคัญที่สุดในระบบการดับถ่านโค้กแบบแห้ง การตรวจสอบออกซิเจน คาร์บอนมอนอกไซด์ ไฮโดรเจน และคาร์บอนไดออกไซด์อย่างต่อเนื่องช่วยป้องกันการระเบิด รักษาภาวะเฉื่อย ปรับปรุงการกู้คืนพลังงาน และปกป้องอุปกรณ์ที่สำคัญ หากคุณกำลังมองหาโซลูชันการตรวจสอบก๊าซที่เชื่อถือได้สำหรับการใช้งาน CDQ ทีมงาน ESEGAS สามารถช่วยคุณเลือกเครื่องวิเคราะห์ที่เหมาะสมกับความต้องการของกระบวนการของคุณได้.

เครื่องวิเคราะห์เครื่องเดียวสามารถวัดค่า CO ได้หรือไม่, ซีโอ, เอช, และ อ พร้อมกัน?

ใช่. เครื่องวิเคราะห์ก๊าซแบบต่อเนื่อง ESEGAS (IR-GAS-600) สามารถผสานรวม NDIR, TCD และ ECD (หรือการตรวจจับออกซิเจนแบบพาราแมกเนติกที่เป็นตัวเลือกเสริม) เข้าไว้ในระบบเดียวเพื่อตรวจสอบ CO₂, CO, H₂ และ O₂ พร้อมกันได้ ซึ่งช่วยลดความยุ่งยากในการติดตั้งและบำรุงรักษา ในขณะเดียวกันก็ให้การตรวจสอบก๊าซอย่างครอบคลุม

ควรตรวจสอบก๊าซชนิดใดบ้างในระบบตรวจสอบก๊าซ CDQ?

ก๊าซที่สำคัญที่สุดได้แก่:

  • ออกซิเจน (O₂)
  • คาร์บอนมอนอกไซด์ (CO)
  • ไฮโดรเจน (H₂)
  • คาร์บอนไดออกไซด์ (CO₂)

ออกซิเจนบ่งชี้ถึงการรั่วไหลของอากาศ ในขณะที่ CO และ H₂ เป็นก๊าซที่ติดไฟได้และอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อการระเบิด CO₂ ช่วยให้ผู้ปฏิบัติงานประเมินสภาวะของกระบวนการและประสิทธิภาพการหมุนเวียนของก๊าซได้

เครื่องวิเคราะห์ก๊าซแบบต่อเนื่องช่วยป้องกันการระเบิดในระบบ CDQ ได้อย่างไร?

เครื่องวิเคราะห์ก๊าซแบบต่อเนื่องจะตรวจสอบความเข้มข้นของออกซิเจนและก๊าซที่ติดไฟได้อยู่ตลอดเวลา หากระดับออกซิเจนเพิ่มขึ้นเนื่องจากการรั่วไหลของอากาศ ระบบจะสามารถส่งสัญญาณเตือนหรือสั่งการให้ระบบความปลอดภัยทำงานได้ทันที การตรวจจับได้ตั้งแต่เนิ่นๆ ช่วยให้ผู้ปฏิบัติงานสามารถดำเนินการแก้ไขได้ก่อนที่ก๊าซที่ติดไฟได้จะเพิ่มสูงขึ้นจนถึงระดับที่เป็นอันตราย

เหตุใดการตรวจสอบระดับออกซิเจนจึงมีความสำคัญอย่างยิ่งในการใช้งาน CDQ?

ระบบ CDQ อาศัยบรรยากาศที่มีออกซิเจนต่ำเพื่อป้องกันการเผไหม้ แม้แต่การเพิ่มขึ้นเล็กน้อยของความเข้มข้นของออกซิเจนก็อาจบ่งชี้ถึงการรั่วไหลของอากาศเข้าไปในวงจรการไหลเวียน การตรวจสอบออกซิเจนอย่างต่อเนื่องช่วยรักษาสภาพการทำงานที่ปลอดภัยและลดความเสี่ยงต่อการระเบิด

การผสานรวมเครื่องวิเคราะห์ก๊าซแบบต่อเนื่องเข้ากับระบบตรวจสอบก๊าซ CDQ มีประโยชน์อย่างไรบ้าง?

การบูรณาการเครื่องวิเคราะห์ก๊าซแบบต่อเนื่องช่วยให้ได้ผลลัพธ์ดังนี้:

  • ตรวจจับการรั่วไหลตั้งแต่เนิ่นๆ
  • การลดความเสี่ยงจากการระเบิด
  • ระบบเตือนภัยอัตโนมัติ
  • ปรับปรุงการควบคุมกระบวนการ
  • ประสิทธิภาพการกู้คืนพลังงานที่ดีขึ้น
  • ลดต้นทุนการบำรุงรักษา
  • การป้องกันอุปกรณ์ที่เพิ่มขึ้น

ด้วยเหตุนี้ โรงงานเหล็กจึงสามารถปรับปรุงทั้งประสิทธิภาพด้านความปลอดภัยและความน่าเชื่อถือในการดำเนินงานได้

เครื่องวิเคราะห์ก๊าซแบบต่อเนื่องสามารถเพิ่มประสิทธิภาพและความปลอดภัยของ CDQ ได้หรือไม่?

ใช่แล้ว นอกเหนือจากเรื่องความปลอดภัยแล้ว การตรวจสอบก๊าซอย่างต่อเนื่องยังช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการหมุนเวียนก๊าซ รักษาคุณภาพของโค้กให้คงที่ ปรับปรุงการนำความร้อนเหลือทิ้งกลับมาใช้ใหม่ ลดเวลาหยุดทำงานโดยไม่คาดคิด และสนับสนุนการบำรุงรักษาเชิงคาดการณ์ ทำให้เครื่องวิเคราะห์นี้เป็นเครื่องมือที่มีคุณค่าทั้งสำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพกระบวนการและการจัดการความเสี่ยง

Facebook
X
LinkedIn

โพสต์ล่าสุด

ขอใบเสนอราคาด่วน!

เราจะติดต่อกลับภายใน 1 วันทำการ โปรดใส่ใจกับอีเมลที่มีคำต่อท้าย "[ป้องกันอีเมล]" .